Coronavirus COVID-19

Información Actualizada

Esté atento a los síntomas y practique el distanciamiento social

Los siguientes síntomas pueden aparecer 2-14 días después de la exposición.

¿Qué es el distanciamiento social?

El distanciamiento social está aumentando deliberadamente el espacio físico entre las personas para evitar la propagación de enfermedades. Mantenerse al menos a seis pies de distancia de otras personas disminuye sus posibilidades de atrapar COVID-19.

Por favor, tome medidas adicionales para poner la distancia entre usted y otras personas para reducir aún más su riesgo de estar expuesto a este nuevo virus.

  • Por favor, quédese en casa tanto como sea posible.
  • Si usted está enfermo o anciano, por favor considere diferentes maneras de conseguir que la comida sea traída a su casa a través de la familia, su iglesia local, redes sociales o comerciales.

Si se produce un brote de COVID-19 en su comunidad, podría durar mucho tiempo. (Un brote es cuando un gran número de personas se enferman repentinamente.) Dependiendo de la gravedad del brote, los funcionarios de salud pública pueden recomendar acciones comunitarias para reducir el riesgo de las personas de estar expuestas a COVID-19. Estas acciones pueden ralentizar la propagación y reducir el impacto de la enfermedad.

Puede ayudar…

redcrosslogo

DONAR SANGRE

Hay escasez de sangre. La Cruz Roja Americana está aceptando donaciones de sangre.

gcfdlogo

DONAR ALIMENTOS

El Depósito de Alimentos del Gran Chicago necesita alimentos para ser distribuidos a aquellos que están en necesidad y no pueden salir.

chicagologo

DONAR SU TIEMPO

Chicago ha elaborado una base de datos de voluntarios que pueden ser contratados para ayudar. Regístrese hoy para donar su tiempo.

Recursos Adicionales de COVID-19

Global
Organización Mundial de la Salud

Nacional
Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades

Estado
Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH)
Oficina del Gobernador
Recursos Traducidos del Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH)
Sala de Prensa de la Oficina del Gobernador

Local
Condado de Cook
Salud Pública del Condado de Cook
Ciudad de Chicago
Escuelas Públicas de Chicago (CPS)
Ciudad de Berwyn (distritos escolares incluidos)

Local (continuación)
Ciudad de Cicero
Cámara de Comercio de Cicero
Distrito 99 de Cicero
Distrito de Cicero 201
Colegio de Morton
Pueblo de Brookfield
Pueblo de Stickney
Pueblo de Lyon
Pueblo de Riverside
Asuntos De Negocios y Protección al Consumidor (Chi)

Utilidades
Comcast
AT&T
Peoples  Gas
ComEd

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt